南风知我意吹梦到西洲什么意思？1、南风知我意，吹梦到西洲这一句的意思是：南风知道我的心意，但愿它能将我的梦和相思带到郎君的身边。2、出自《西洲曲》，是南朝乐府民歌名，也是乐府民歌的代表之作。最早著录于《玉台新咏》。那么，南风知我意吹梦到西洲什么意思？一起来了解一下吧。
1、南风知我意，吹梦到西洲这一句的意思是：南风知道我的心意，但愿它能将我的梦和相思带到郎君的身边。
2、出自《西洲曲》，是南朝乐府民歌名，也是乐府民歌的代表之作。最早著录于《玉台新咏》。诗中洋溢着浓厚的生活气息和鲜明的感情色彩，表现出鲜明的江南水乡特色和纯熟的表现技巧。
南风知道我的心意，但愿南风可以把我的梦和我对你的相思带到郎君的身边去。意是指心意，心声，梦是指睡梦中，“南风知我意吹梦到西洲”表达了女子对心上人的思念之情。“南风知我意吹梦到西洲”出自《西洲曲》，是南朝乐府民歌名，也是乐府民歌的代表之作。
01
“南风知我意，吹梦到西洲”的意思是:南风知道我的心意，但愿它能将我的梦和相思带到郎君的身边。这句诗让读者看到那个忍受相思折磨的女子在茫茫的夜色里忧郁的眼神，她呢喃的和风诉说，想让南风把她的思念之情带到郎君的身边。
“南风知我意，吹梦到西洲”这句出自《西洲曲》，是南朝乐府民歌名，也是乐府民歌的代表之作。此句的意思是南风若知道我的情意，请把我的梦吹到西洲与其相聚。形象生动地描写了一位少女从初春到深秋，从现实到梦境，对钟爱之人的苦苦思念。《西洲曲》原文:
忆梅下西洲，折梅寄江北。
单衫杏子红，双鬓鸦雏色。
西洲在何处?两桨桥头渡。
日暮伯劳飞，风吹乌臼树。
树下即门前，门中露翠钿。
开门郎不至，出门采红莲。
采莲南塘秋，莲花过人头。
低头弄莲子，莲子青如水。
置莲怀袖中，莲心彻底红。
忆郎郎不至，仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲，望郎上青楼。
楼高望不见，尽日栏杆头。
栏杆十二曲，垂手明如玉。
卷帘天自高，海水摇空绿。
海水梦悠悠，君愁我亦愁。
南风知我意，吹梦到西洲。
诗中描写了一位少女从初春到深秋，从现实到梦境，对钟爱之人的苦苦思念，洋溢着浓厚的生活气息和鲜明的感情色彩，表现出鲜明的江南水乡特色和纯熟的表现技巧。“南风知我意，吹梦到西洲”的意思是南风若知道我的情意，请把我的梦吹到西洲（与她相聚）。可以用作知己。
这句话出自《西洲曲》，五言三十二句，是南朝乐府民歌中少见的长篇。“南风知我意，吹梦到西洲”，这是想像，更是希望；这一想像和希望既合情合理。它是情之所至，那是因为女主人公自“日暮”盼郎，经历了南塘采莲、望郎登楼等一系列活动，至此天色已晚，她必须就寝休息了，盼望梦中相见是所剩惟一的希望。
“南风知我意，吹梦到西洲”，涉想新奇，乃是因为她并非如一般所谓自己多么希望能梦见情郎，而是把自己的心事诉诸南风，请南风把自己的梦吹往西洲，带到情郎的身旁。这种含蓄、细腻、婉转的表情方式，集中而典型地体现出南方民歌的艺术特色及其独特的艺术风格。
原文及其翻译
原文：
南北朝·佚名《西洲曲》
忆梅下西洲，折梅寄江北。
单衫杏子红，双鬓鸦雏色。
西洲在何处？两桨桥头渡。
日暮伯劳飞，风吹乌臼树。
树下即门前，门中露翠钿。
开门郎不至，出门采红莲。
采莲南塘秋，莲花过人头。
低头弄莲子，莲子清如水。
置莲怀袖中，莲心彻底红。
忆郎郎不至，仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲，望郎上青楼。
楼高望不见，尽日栏杆头。
“南风知我意 吹梦到西洲”出自南北朝·佚名的《西洲曲》。
原句的意思是：南风若知道我的情意，请把我的梦吹到西洲（与她相聚）。
以上就是南风知我意吹梦到西洲什么意思的全部内容，综述南风知我意，吹梦到西洲这句诗的意思就是，如果你要是了解我的意思，明白我的心，一定要告诉我，让我也知道你的心意，非常有才情，用南风吹梦这种方法来表达他的心意。出自《西洲曲》，五言三十二句。
